I think you’re free to see some of these tweaks in action in the trailer above.
More broadly there a bunch of balance tweaks, AI improvements and stability fixesin the complete patch notes.
Total War: Warhammer III's Chaos Dwarfs and free DLC are out now
Total War: Warhammer 3's Chaos Dwarfs DLC is out now, but there are also free updates
